Traduzione

l’asino allegro ha fatto testamento,
lascia la vita per fare convenevoli
e levrin e levroun, toun toun
e levran da Lione e levrin e levroun. [frase oscura, probabilmente storpiata dai secoli]

Lascia gli occhi ai poveri ciechi
quando vedranno, vedranno da tanto lontano…

Lascia le orecchie ai poveri sordi
quando sentiranno, sentiranno da tanto lontano…

Lascia la gamba ai poveri zoppi
quando correranno, correranno al galoppo…

Lascia le ossa ai poveri cani
quando morderanno faranno am! am! am!

Lascia la coda ai cuochi
per scacciare le mosche dai poutagìer [stufe su cui si può cucinare]


Articoli simili